DER FILM
Synopsis
Mark Chaet lebt seit ca. 20 Jahren in Berlin. Geboren wurde er in der Ostukraine, in Kramatorsk, eine Industriestadt auf ukrainischer Seite des Konfliktgebietes. Auf der anderen Seite, in Donezk, studierte Mark Chaet am Konservatorium die Geige. Im Angesicht des Krieges kehrt er im April 2015 erstmals in seine Heimat zurück, erfährt im Gespräch mit Freunden und Kollegen menschliche, politische und kulturelle Wirklichkeiten. Eine Reise ins Zentrum des Krieges. Eine Reise an die Grenzen westlicher Klischees und medialer Realität. Eine Reise ins Innere der eigenen Vergangenheit und menschlicher Würde.
Mark Chaet | © armadafilm 2016
TRAILER
Offizieller Filmtrailer | © armadafilm 2016
DIE PRODUKTION
DIE PARTITUR DES KRIEGES
Leben zwischen den Fronten
Ein Film von Mark Chaet | Armin Siebert | Tom Franke
Eine Produktion von
© 2016
Mitwirkende Olga Bobuch | Viktor Gladkow | Roman Strelnikow | Gennadi Dybowski Ludmila Furmanowa | Wladimir Sergijenko | Wladimir Skobzow | Anna Rewjakina | Anatoli Karawazki | Rita Woloschina | Wladimir Zawodilenko | Igor Milutin | Roman Suchonenko Gennadi Gorelik | Maja Klimowa
Autoren Armin Siebert | Tom Franke
Kamera/Montage Tom Franke
Ton Karsten Gläser
Tonmischung Kai-Uwe Kohlschmidt
Grafik Momo Kohlschmidt
Sprecher Tom Franke | Kai-Uwe Kohlschmidt
Synchronsprecher Oleg Obuchow | Ilia Harlamow | Aleksej Krasilnikow
Übersetzung Armin Siebert | Max Annas | Nelja Oystrakh
Dramaturgie Kai-Uwe Kohlschmidt
Komposition Mark Chaet
Regie & Produktion Tom Franke
Spieldauer 90 min
Originalsprache Deutsch/Russisch | Deutschland 2016
DVD
DIE PARTITUR DES KRIEGES
Leben zwischen den Fronten
Ein Film von Mark Chaet | Armin Siebert | Tom Franke
Gesamtlaufzeit ca. 88 min
Region Code 0
Bildformat Pal 16:9
Tonformat Dolby Digital 2.0
Sprache Deutsch
Screen Menü Deutsch
© armadafilm, 2017
15,00 EUR (zzgl. 2,00 EUR Versand)
DOWNLOADS
Presse | Info | Medien
DIE PARTITUR DES KRIEGES
Leben zwischen den Fronten
© armadafilm 2016
Produktionsinfo (DE | EN | RU)
KONTAKT
armadafilm UG (haftungsbeschränkt)
Tom Franke (Geschäftsführer)
Storkower Strasse 158
10407 Berlin, Germany
fon: +49 30 275939 44
fax: +49 30 275939 45
TEAMKONTAKT
Tom Franke
Mark Chaet
Armin Siebert
Kai-Uwe Kohlschmidt