THE FILM
Synopsis
The composer and musician Mark Chaet was born in the Eastern Ukraine but has been living in Berlin for 20 years. He grew up in Kramatorsk, an industrial town on the Ukrainian side of the conflict. On the other side, in Donetsk, he studied violin at the music academy. In the light of the war he went back home for the first time in April 2015. Meeting friends he learns about human, political and cultural realities.
A journey into the heart of the war. A journey beyond the limits of Western stereotypes and media realities. A journey into the inside of his own past and human dignity.
Mark Chaet | © armadafilm 2016
TRAILER
Official Movie Trailer | © armadafilm 2016
THE PRODUCTION
THE SCORE OF WAR
Living between the frontlines
A Film by Mark Chaet | Armin Siebert | Tom Franke
A Production of
© 2016
Contributors Olga Bobuch | Viktor Gladkow | Roman Strelnikow | Gennadi Dybowski Ludmila Furmanowa | Wladimir Sergijenko | Wladimir Skobzow | Anna Rewjakina Anatoli Karawazki | Rita Woloschina | Wladimir Zawodilenko | Igor Milutin | Roman Suchonenko Gennadi Gorelik | Maja Klimowa
Authors Armin Siebert | Tom Franke
Cameraman/Editor Tom Franke
Sound Ingeneer Karsten Gläser
Sound Mixing Kai-Uwe Kohlschmidt
Graphics Momo Kohlschmidt
Narrators Tom Franke | Kai-Uwe Kohlschmidt
Synchroniser Oleg Obuchow | Ilia Harlamow | Aleksej Krasilnikow
Translations Armin Siebert | Max Annas | Nelja Oystrakh
Dramatic Advisor Kai-Uwe Kohlschmidt
Music Mark Chaet
Director/Producer Tom Franke
Lenght 90 min
Original Language german/russian | Germany 2016
DVD
Available only in German and Russian !
THE SCORE OF WAR
Living between the frontlines
A Film by Mark Chaet | Armin Siebert | Tom Franke
Total running time ca. 88 min
Region Code 0
Picture Format Pal 16:9
Sound Format Dolby Digital 2.0
Language German
Screen Menu German
© armadafilm, 2017
15,00 EUR (zzgl. 2,00 EUR Shipment)
DOWNLOADS
Press | Info | Media
THE SCORE OF WAR
Living between the frontlines
© armadafilm 2016
Production Info (DE | EN | RU)
CONTACT
armadafilm UG (haftungsbeschränkt)
Tom Franke (Geschäftsführer)
Storkower Strasse 158
10407 Berlin, Germany
fon: +49 30 275939 44
fax: +49 30 275939 45
TEAM CONTACT
Tom Franke
Mark Chaet
Armin Siebert
Kai-Uwe Kohlschmidt